La région boréale du Canada est une vaste région qui s'étend sur six millions de kilomètres carrés, traverse sept provinces et les trois territoires. Elle comprend la dernière forêt vierge naturelle du monde. Les contraintes sur cet écosystème augmentent rapidement à mesure que l'exploitation des ressources se déplace vers le nord et que les provinces ouvrent des zones vierges à l’exploitation.
À la TRNEE, nous avons mis au point un ensemble d’outils conçus pour protéger l’environnement naturel tout en permettant à certaines activités économiques essentielles de prospérer. Ces outils comprennent :
Nous recommandons en plus d’atteindre l’équilibre dans la région au moyen d’initiatives dans quatre secteurs : le leadership, l’éducation et l’information, la réforme fiscale écologique, les innovations dans les cadres de planification et de réglementation, et le renforcement des institutions et de la capacité.
Date de début : Novembre 2003
Date de fin : Octobre 2005
État : Rapport publié
Le 31 octobre 2005 – L'« Amazonie » canadienne est menacée : Un nouveau rapport de la Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie demande avec insistance une intervention pour cette vaste région boréale

Borland, William
(Bill)
Coprésident,
Programme de la forêt boréale
Directeur, Affaires environnementales
J.D. Irving Limited
Saint Jean, N.-B.

Carter, Wendy
Coprésidente,
Programme de la forêt boréale
Vancouver, C.-B.